À propos

Notre studio

Alain et Liliana Meylan, architecte et architecte d’intérieur, prennent toutes les décisions ensemble — et débattent, voire se disputent, sur la plupart d’entre elles. Outre les maisons des Domaines de Chabran, ils ont conçu une trentaine de maisons pour des clients privés dans les Alpilles.

Architecte d’intérieur

Liliana Meylan

Liliana Meylan disposant des branches d'olivier dans un panier

Depuis plus de quinze ans, Liliana conçoit des intérieurs de maisons et de yachts depuis son agence genevoise ; elle a également tenu, pendant un temps, son propre magasin. Dans les Alpilles, elle imagine des maisons aux côtés d’Alain — du plan initial jusqu’au moindre objet posé sur une table — et fait intervenir des artistes locaux, peintres et céramistes, dont elle ouvre les ateliers à nos hôtes. Chaque élément doit s’inscrire dans une histoire : rien n’est jamais un copié-collé.

Architecte

Alain Meylan

Alain Meylan, assis sur un canapé blanc

Pendant trente ans, Alain a conçu et construit des belles maisons à Genève — des réalisations modernes, baignées de verre et de lumière. Dans les Alpilles, avec Liliana, il s’attache à des maisons vieilles de plusieurs siècles pour y faire entrer cette même lumière : ici, on abat un mur ; là, on rehausse un plafond, sans pour autant effacer les traces du passé. Des artisans locaux se chargent du reste, en utilisant les matériaux d’origine de ces bâtisses.

Une neuvième maison prend forme

Elle s’appelle Mas Allegre, aux Baux-de-Provence. Si vous possédez une maison dans les Alpilles, ou êtes sur le point d’en acquérir une, et souhaitez la voir restaurée et aménagée avec le même soin, écrivez à l’atelier.

La famille Meylan